English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
direct access | การเข้าถึงโดยตรงหมายถึง การเข้าถึงข้อมูลโดยใช้เวลาในการค้นหาข้อมูลได้เร็วเท่ากันหมด ไม่ขึ้นกับตำแหน่งที่เก็บ หมายความว่า ไม่ว่าข้อมูลจะเก็บอยู่ที่ส่วนใดของสื่อที่ใช้บันทึก หัวอ่าน (read head) ก็จะเจาะตรงลงไปอ่านได้เลย เช่น การอ่านข้อมูลจากจานบันทึก ซึ่งผิดกับการอ่านข้อมูลจากแถบบันทึก (tape) ที่ต้องอ่านเรียงไปตามลำดับตั้งแต่ต้นเทปไปจนกว่าจะถึงข้อมูลที่ต้องการทุกครั้ง ทำให้ช้ากว่ากันมากดู indirect access เทียบ |
direct access storage dev | อุปกรณ์หน่วยเก็บข้อมูลเข้าถึงโดยตรงใช้ตัวย่อว่า DASD (อ่านว่าแดสดี) หมายถึงหน่วยเก็บข้อมูลที่ สามารถเข้าถึงข้อมูลได้โดยตรง ไม่ว่าข้อมูลนั้นจะถูกบันทึกไว้ ณ ส่วนใด เช่น จานบันทึก ดู direct access ประกอบ |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
direct access | การเข้าถึงโดยตรง [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
direct access storage device (DASD) | อุปกรณ์หน่วยเก็บเข้าถึงโดยตรง (แดสดี) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
The elevator shaft gets you close, but the only direct access is through security. | ช่องลิฟท์อยู่ใกล้ๆ แต่ก่อนจะไปถึงต้องผ่านด่าน รปภ. |
In the back is an underground car park with direct access to the shops' basements. | ด้านหลังชั้นใต้ดินก็จะเป็นที่จอดรถ ซึ่งตรงกับทางเข้าห้องใต้ดินของร้านค้า |
You need direct access to the mainframe, so we get you direct access to the mainframe, and we figure out where the device is being kept. | คุณต้องการเข้าถึงเมนเฟรมโดยตรง ฉะนั้นพวกเราจะพาคุณเข้าไป แล้วเราก็จะรู้ว่าอุปกรณ์นั่นอยู่ถูกเก็บที่ไหน |
Other than you, how many medical professionals had direct access to the President this morning? | นอกจากคุณแล้ว, มีคนกี่คน ที่สามารถเข้า ไปในห้องของประธานาธิบดีได้? |
The only point of direct access is here, at the main gates. | จุดเดียวของการเข้าถึงโดยตรง อยู่ที่นี่ที่ประตูหลัก |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
ダイレクトアクセス | [, dairekutoakusesu] (n) {comp} direct access |
直接アクセス記憶装置 | [ちょくせつアクセスきおくそうち, chokusetsu akusesu kiokusouchi] (n) {comp} Direct Access Storage Device; DASD |
直接アクセス | [ちょくせつアクセス, chokusetsu akusesu] (n) {comp} direct access; random access |
Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
---|---|
直接アクセス記憶装置 | [ちょくせつアクセスきおくそうち, chokusetsu akusesu kiokusouchi] Direct Access Storage Device, DASD |
直接アクセス | [ちょくせつアクセス, chokusetsu akusesu] direct access, random access |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Direktzugriff | {m}direct access; direct-access |
Direktzugriffsspeicher | {m}direct access storage |